TREKCORE > VOY > EPISODES > THIRTY DAYS > Trivia

At the beginning of the episode, Janey says to Tom: "Lieutenant Thomas Eugene Paris I hereby reduce you to the rank of Ensign, and I sentence you to Thirty Days solitary confinement." However, in the dream that Tom is having in the Brig (right before Harry wakes him), we can hear Janeway saying: "Thomas Eugene Paris I hereby reduce you to the rank of Ensign, and I sentence you to Thirty Years solitary confinement."