6.01 Equinox, Part II

Janeway pursues Ransom with a vengeance - dismissing the interests of her crew, relieving Chakotay of duty, and threatening the life of an Equinox crewmember in her effort to bring the renegade captain to justice.

Equinox, Part II
Previous Episode Equinox, Part II Next Episode
VOY Season 6, Episode 1

TELEPLAY BY
Brannon Braga and Joe Menosky
STORY BY
Rick Berman, Brannon Braga
and Joe Menosky
DIRECTED BY
David Livingston

First Aired Sep 22, 1999
Stardate Unknown