Deanna Troi visits Reginald Barclay, who has an idea about how to contact the Voyager crew, but Admiral Paris, Tom's father, thinks he has relapsed into holo-addiction.

AUDIO CAPS BEHIND THE SCENES CREDITS DOWNLOADS GUEST CHARACTERS QUOTES SCREENCAPS SYNOPSIS TRIVIA