TREKCORE > VOY > EPISODES > WORKFORCE, PART II > Behind the Scenes

	This episode was the second of two Star Trek: Voyager installments (the other being Season 6's "Riddles") that were directed by Roxann Dawson, who usually played B'Elanna Torres in the series. She found that being assigned, by Rick Berman, to direct this episode was a memorable moment. "I remember when he handed me my second episode, because he said something I'll never forget," Dawson revealed. "We were at some function and I was very curious as to whether he thought I did a good job on my first one and was ever going to give me another chance. He came up to me and said, 'So, I'm going to give you another opportunity to fail' [....] I think it was sort of a compliment, but I think he was giving me another opportunity and saying, 'There's nothing guaranteed. You did OK on this one, but you could fail on the next one.' So I think it was a 'Don't get too full of yourself' kind of thing."
	The bat'leth seen mounted on the wall of Torres' quarters while Neelix is giving her a tour of the ship in Part II is a standard model, and not the black, angular version she received as a gift from the Klingons in VOY: "Prophecy".
	Seven's flashback of the Borg cube is a reuse of a shot from VOY: "Unimatrix Zero".
	The photo the Quarren computer identifies as Kashimuro Nozawa is of a woman instead of the recurring character played by John Tampoya.
	The Quarren patrol ships are a reuse of the Breen warship model.
	The toy ships hanging on the baby mobile in Torres' quarters look suspiciously similar to Star Trek Hallmark Christmas ornaments.