Voyager is invited to Sikarius, a luxurious planet with the technology to transport people over thousands of light years. Janeway wants to use their technology to get her crew home; when she learns that that would be against local law, Torres and Tuvok conspire to get the technology behind her back.

BEHIND THE SCENES CREDITS GUEST CHARACTERS QUOTES SCREENCAPS SYNOPSIS TRIVIA