Janeway is shot during an away mission and taken in by Caylem, a man who mistakes her for his daughter. While Voyager attempts to negotiate with the aliens for the release from prison of the rest of the away team, Janeway leads a raid on the prison with Caylem's help and frees her crew.

BEHIND THE SCENES CREDITS GUEST CHARACTERS QUOTES SCREENCAPS SYNOPSIS TRIVIA