Voyager reaches Borg space and finds a narrow corridor free of Borg ships... but the corridor proves to hold an even more deadly menace. Janeway proposes an alliance with the Borg to get through the space and combat the new threat, over Chakotay's vehement objections. She beams over to a Borg cube, which is attacked, dragging Voyager away as it flees.

BEHIND THE SCENES CREDITS GUEST CHARACTERS QUOTES SCREENCAPS SCRIPT SYNOPSIS TRIVIA