TREKCORE > VOY > EPISODES > UNFORGETTABLE > TRIVIA

Chakotay says to Kellin in sickbay, "Is that why we couldn't get a transporter lock on you?" Yet he manages to get onto her ship earlier in the episode and transport her and himself straight to sickbay!