As the crew readies the new Delta Flyer shuttle for launch, Torres begins taking dangerous risks with her life in reaction to the news that most of her Maquis friends back in the Alpha Quadrant have been slaughtered by the Cardassians.

BEHIND THE SCENES CREDITS GUEST CHARACTERS QUOTES SCREENCAPS SYNOPSIS TRIVIA