TREKCORE > VOY > EPISODES > THE FIGHT > Trivia

For the second straight episode, Paris responds to one of the captain's orders with, "Aye, Sir" even though it has been known since "Caretaker" she prefers not to be addressed as 'Sir'.