TREKCORE > VOY > EPISODES > NATURAL LAW > Trivia

With the shuttle debris resting on top of the shield it should be bouncing on it showing a visable "static" in the sky just like when someone touches a forcefield, however whenever they show Seven and Chakotay on the surface the sky appears perfectly normal.