TREKCORE > VOY > EPISODES > ENDGAME > Trivia

	In the first season episode Eye Of The Needle, the crew decided that they couldn't go back in time to stop themselves leaving on the mission that brought them to the Delta Quadrant, because of the effect they've had on the people there (such as saving Kes etc). Yet here, they decided to do exactly that (altering the history of countless races that Voyager would come into contact with over the next 16 years) just to get home
	Crewman Chell, who applies to become Voyager's new cook following Neelix's departure, is the Bolian Maquis crewmember previously featured in season 1's Learning Curve and season 7's Repression.
	Endgame Director Allan Kroeker holds the distinction of also directing the the final episode(s) of Star Trek: Deep Space 9 (What You Leave Behind) and the final episode of Star Trek: Enterprise (These Are the Voyages).
	Actress Alice Krige, who originated the role of the Borg Queen in the feature film First Contact, reclaimed the role for Endgame from actress Susanna Thompson. Thompson had assumed the role when Krige was unavailable for both Dark Frontier and Unimatrix Zero. Krige also continued the role for the Star Trek: The Experience attraction Borg Invasion: 4-D, which also featured Kate Mulgrew as Kathryn Janeway and Robert Picardo as The Doctor.
	Seven Of Nine states that there are only 6 transwarp hubs in the entire galaxy. Yet later, when she is in the Astrometrics Lab showing Janeway(s) and Chakotay the hubs, only 4 are shown
	Janeway asks Tuvok why he can't meld with the other Vulcans on board, using the plural. According to "Counterpoint", the only Vulcans on board Voyager since they arrived in the Delta Quadrant are Tuvok and Vorik. Therefore, Janeway should have asked why he can't meld with Vorik.
	Nobody seems too worried that there's a major transwarp hub that exits near Earth. And the Borg seem to have forgotten to use it to destroy Earth any time since they initiated conflict with the Federation.
	The Borg Queen keeps insisting that Seven keep Janeway away from the nebula, but both before and after this insistence she says she doesn't care about Voyager and it can't possibly destroy the transwarp-hub. Which is it?
	A Prometheus-Class starship (likely the Prometheus herself) which was originally featured in Message in a Bottle is present within the fleet defending earth.
	Both the series premiere (Caretaker) and series finale (Endgame) end with the same final words - an order by Captain Janeway to "set a course... for home."

BACK TO EPISODES HOME, BACK TO ENDGAME HOME, Quick Section Links: Behind the Scenes, Credits, Guest Characters, Quotes, Screencaps, Synopsis, Trivia