TREKCORE > VOY > EPISODES > AUTHOR, AUTHOR > Trivia

	Seven's aunt Irene mentions that Seven was a "stubborn six year old". However in The Raven, Seven's dialogue indicated she had celebrated her sixth birthday aboard the Raven ("My cake had six candles on it and one more to grow on").
	In the communication with Harry, his mother says, that Janeway "sounds like a lovely woman" as though she doesn't know her. However, in Caretaker, Janeway said she had spoken to Kim's mother before Voyager left Deep Space Nine and had to tell her that there wasn't time to send Harry's clarinet to the ship before they left.
	After running the Photons Be Free program, Janeway orders the Doctor to her ready room, yet the next scene takes place in the briefing room.
	Admiral Paris says in the communication with Voyager that it is cold and raining in San Francisco, yet the live image of Earth displayed only moment later shows very little cloud cover over that area. Indeed, Barclay even acknowledges that there is little cloud over North America. Also, the Next Generation episode True Q established that Earth has a weather control system (similar to that of Risa) that would prevent it being cold and wet most of the time, so there would be no "as usual" when it came to rain.