A Hirogen distress call alerts Voyager to the plight of sentient holograms created from Starfleet technology, and forces the Doctor to re-evaluate his loyalties.

SCREENCAPS BEHIND THE SCENES (PART I) BEHIND THE SCENES (PART II) CREDITS (PART I) CREDITS (PART II) GUEST CHARACTERS (PART I) GUEST CHARACTERS (PART II) QUOTES (PART I) QUOTES (PART II) SYNOPSIS (PART I) SYNOPSIS (PART II) TRIVIA (PART I) TRIVIA (PART II)