Voyager receives a transmission from the Alpha Quadrant in which a hologram of Barclay suggests a way home; meanwhile, the real Barclay discovers that his hologram has gone missing.

BEHIND THE SCENES CREDITS GUEST CHARACTERS QUOTES SCREENCAPS SYNOPSIS TRIVIA